Donnerstag, 15. Dezember 2022, Nachtwächter-Tour mit Florian Sauret

Bei knackigen -6 Grad trafen sich am Donnerstagabend 23 tapfere Hilfsnachtwächter, die mit dem Nachtwächter Florian Sauret die Innenstadt erkundeten.

Während Florian stilecht in der Kleidung seiner Zeit (ca. 1650) erschien, nämlich im langen Umhang mit dicken Socken und Schuhen, aber nackten Beinen, also ohne lange Hosen und Handschuhe, hatten wohl alle anderen ihre langen Unterhosen vorher aus dem Schrank gesucht.

Florian erzählte von den wichtigen Aufgaben des Nachtwächters in der damaligen Zeit, er zeigte auf, wie Bocholt sich damals mit Stadtmauern schützen konnte, zeigte mit lebendigen Beispielen, wie damals gebaut wurde und wo überall die Grenzen und auch die Grenztore waren, wie der Grenzhandel stattfand etc.

Trotz der Kälte war es ein humorvoller und interessanter Rundgang, den Florian gekonnt und witzig führte, wobei auch die Anwesenden alle ihr Bestes gaben, wenn Florian mal wieder ein Beispiel brauchte. Mit Dankesworten an Florian und herzlichen Weihnachts- und Neujahrsgrüßen verabschiedete Andreas Becker alle Beteiligten.

„You can call me Andy“ – Herzlicher Empfang für die Delegation aus der britischen Partnerstadt Rossendale

Bocholt/Rossendale (wg) – Anlässlich der Jubiläumskirmes und des 70jährigen Bestehens der Freundschaft zwischen den Städten Bocholt und Rossendale besuchte jetzt eine Delegation aus der englischen Partnerstadt Bocholt.

Am Samstagmorgen empfing die Deutsch-Britische Gesellschaft Bocholt, deren Mitglieder als Gasteltern der Delegationsmitglieder fungierte und dabei langjährige Freundschaften pflegt, ihre englischen Gäste zu einem Frühstück im Gasthaus „Zur Glocke“.

„You can call me Andy“

Andreas Becker, neuer Vorsitzender der DBG betonte im Namen aller Mitglieder, wie froh er sei, dass endlich wieder ein persönlicher Austausch stattfinden könne. „Darauf haben wir in der langen Pause hingefiebert. Klar, wir haben uns per E-Mail, Video und Telefon gesprochen und auch gesehen, aber nichts kann den persönlichen Kontakt von Angesicht zu Angesicht, ein Händeschütteln oder eine Umarmung ersetzen“, so Becker. Becker dankt den Gastfamilien aber ebenso auch der Stadtverwaltung für die Unterstützung im Rahmen der partnerschaftlichen Aktivitäten.

„Wir haben viel zu feiern“, sagte im Anschluss Bürgermeister Thomas Kerkhoff, „70 Jahre Freundschaft zwischen Rossendale und Bocholt, 800 Jahre Stadtrechte und die Kirmes.“ Vor allem für die ganz kleinen Kinder sei es oft das erste Mal, dass sie überhaupt die Kirmes wahrnähmen. „Die partnerschaftlichen Aktivitäten sind die längste Friedensbewegung weltweit und es ist gerade in der Beziehung zwischen Rossendale und Bocholt deutlich geworden, wie speziell und gut diese Freundschaft ist. Trotz Brexit sind die Bande noch enger geworden“, betonte Kerkhoff. Auch er betonte, wie wichtig der persönliche Austausch sei. „Es ist wichtig wenn beide Seiten sich gegenseitig besuchen, sich treffen, sich die Hände geben und sich umarmen, nichts kann das ersetzen“, ist sich Kerkhoff sicher. Der Bürgermeister freute sich auch über die Unterbringung der englischen Gäste in den Gastfamilien. „Der Kontakt ist dann viel enger, viel familiärer, viel wärmer als in einem Hotel, danke dafür“, so Kerkhoff.

Ros Bill, die Vorsitzende der Friends of Bocholt, dem Pendant in Rosssendale zur Deutsch-Britischen Gesellschaft, freute sich ebenfalls, wieder mal in Bocholt zu sein: „Es ist so viel passiert, Corona, der Ukraine-Krieg, der Tod der Queen, da ist es klasse, dass wir endlich unsere Freunde mal wieder persönlich treffen können. Wir genießen die Gastfreundschaft in den Familien und bedanken uns dafür herzlichst.“

Text und Fotos: Bruno Wansing

Deutsch-Britische Gesellschaft feiert in 2023 ihr 40-jähriges Bestehen

Im Frühling werdet Ihr staunen!

Bocholt (EUBOH) 1.000 Narzissenzwiebeln pflanzten die Vorstandsmitglieder der Deutsch-Britischen Gesellschaft Bocholt e.V. nun an der Rossendale-Promenade. Mit dieser Aktion möchten sie ihr 40-jähriges Bestehen im kommenden Jahr einläuten. Die gelben Osterflocken werden im Frühling blühen. Sie geben dabei ein ähnliches Bild ab, wie es in Rossendale, der englischen Partnerstadt Bocholts, zu dieser Zeit üblich ist.

„Wir möchten damit die Verbundenheit zwischen Bocholt und Rossendale symbolisieren.“, so der Vorsitzende der Deutsch-Britischen Gesellschaft Bocholt e.V., Andreas Becker. Beide Städte feiern in diesem Jahr das 70-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft.

Zweite Aktion nach 15 Jahren
Bereits zum 25-jährigen Bestehen pflanzten die Mitglieder der Gesellschaft entlang der Rossendale-Promenade Hunderte von Narzissenzwiebeln. Im Laufe der Jahre verschwanden diese immer mehr. Fotos, die der Ehrenvorsitzende Karl Gerd Geßner im März 2022 an der Promenade aufnahm, zeigten, wo genau die Lücken waren. Diese wurden jetzt mit neuen Zwiebeln bestückt, so dass im kommenden Frühjahr wieder durchgängig gelbe Osterglocken die Promenade schmücken.

„Friends of Bocholt“ werden 40 Jahre alt
Interessierte Jugendliche beobachteten die Pflanzaktion der Deutsch-Britischen Gesellschaft. Gerne erklärten Marietta Borgert und Maria Andiel vom Vorstand, dass die Osterglocken, die in England „Daffodils“ genannt werden, dort an den Straßen- und Wegrändern wild wachsen. Auch in der englischen Partnerstadt wird man sie im Frühling überall sehen. Ihre Blüte beendet den Winter und lädt zu neuen Aktivitäten ein. Die Deutsch-Britische Gesellschaft Bocholt freut sich deshalb, gemeinsam mit ihrer Partnergesellschaft, den „Friends of Bocholt“ in Rossendale, den runden Geburtstag zu feiern. Auch sie werden im kommenden Jahr 40 Jahre alt.

Text:   Petra Taubach
Fotos: Karl Gerd Gessner