„Tea-Time“ im Frühlingsgarten – 05.05.18

Britischer Generalkonsul besucht Bocholt

Bürgermeister Peter Nebelo empfängt Rafe Courage / „Teatime“ im Frühlingsgarten

Der britische Generalkonsul aus Düsseldorf, Rafe Courage, besuchte am Wochenende gemeinsam mit seiner Frau Therese die Stadt Bocholt. Er kam auf Einladung der Deutsch-Britischen Gesellschaft Bocholt e.V. (DBG). Courage ist seit mehreren Jahrzehnten der erste Generalkonsul, der offiziell in die Aa-Stadt kam. Er wurde hier von Bürgermeister Peter Nebelo empfangen.

Rafe Courage begann seinen Besuch auf Schloss Anholt. Hier traf er Fürst Carl Philipp zu Salm-Salm. Der Fürst zeigte den britischen Gästen den Schlosspark von Anholt. Die barocken Gartenanlagen wurden vor mehr als drei Jahrhunderten angelegt und durch den Düsseldorfer Architekten M.F. Weyhe im englischen Stil weiterentwickelt.

Wirtschaftsstandort und Bocholter City-Lauf

Bürgermeister Peter Nebelo stellte in seinem Grußwort Bocholt als Wirtschafts- und Logistikstandort sowie größte Stadt im westlichen Münsterland vor. Er berichtete über die verschiedenen Events, die z. B. am ersten Mai-Wochenende in Bocholt stattfinden. Insbesondere die Information über den Bocholter City-Lauf hatten es dem Generalkonsul angetan, da er selbst Läufer ist. Nebelo lud Courage deshalb spontan für das kommende Jahr ein, aktiv am City-Lauf teilzunehmen. „Gerne komme ich auf dieses Angebot zurück“, sagte der britische Generalkonsul.

„Teatime“ im Frühlingsgarten

Nach einer Stadtrundfahrt stand für den Generalkonsul der Besuch der „Teatime“ im Frühlingsgarten von Dr. Susanne Paus und Peter Zweil auf dem Programm. Beide haben auf ihren zahlreichen Reisen durch die europäischen Gärten das Beste daraus in ihrem Frühlingsgarten vereinigt. „Die Idee der „Offenen Gartenpforte“ stammt ursprünglich aus England“, erklärte Paus. Ein idealer Anlass für die Deutsch-Britische Gesellschaft Bocholt e.V., dazu auch den britischen Generalkonsul einzuladen. „Wir danken Ihnen sehr für Ihren Besuch, insbesondere weil wir in diesem Jahr das 35-jährige Bestehen unserer Gesellschaft feiern“, freute sich Karl Gerd Geßner, Vorsitzender der DBG Bocholt. Nach einer Gartenbesichtigung kamen die englischen Gäste gemeinsam mit den Mitgliedern zu Scones, Sandwiches und Tee zusammen und genossen bei strahlemden Sonnenschein die gemütliche Atmosphäre im Garten.

Schwerpunkt auf Wirtschaft und Handel

Rafe Courages Aufgabe im britischen Generalkonsulat besteht neben den reinen konsularischen Tätigkeiten darin, für die Wirtschaft und den Handel da zu sein. Im Gespräch mit dem Bocholter Wirtschaftsförderer Wendelin Knuf sprach er die „offene Einladung“ aus, dass sich hiesige Unternehmen jederzeit an das Generalkonsulat wenden können. Knuf lud Courage für das kommende Jahr im Hinblick auf einen möglichen „Brexit“ zu einem Businessbreak und fachlichen Austausch nach Bocholt ein.

Laufbahn des Generalkonsuls Rafe Courage

Courage ist seit Juli 2017 als britischer Generalkonsul in Düsseldorf tätig und für Nordrhein-Westfalen, Hessen, das Saarland und Rheinland-Pfalz zuständig. Er und sein Team fördern den britischen Export nach Deutschland und deutsche Investitionen in Großbritannien. Seine diplomatische Laufbahn begann er im Jahr 1986. Seitdem hat er in der Handelsdiplomatie, Öffentlichkeitsarbeit und in den Bereichen Immigration, Politik und Wirtschaft zahlreiche Erfahrungen sammeln können. Courage arbeitete so schon in den britischen Vertretungen in Belgien, Pakistan, der Türkei und den USA. Das britische Generalkonsulat in Düsseldorf ist sein erster Posten in Deutschland.

Text: Petra Taubach

Impressionen vom Schlossbesuch (Fotos Karl Gerd Geßner):

Im Garten von Susanne Paus (Fotos Jürgen Taubach):

St. Patrick’s Day – 17.03.18

Auch in diesem Jahr sind wir wieder beim St. Patrick’s Day in den Rheinterassen in Rees vertreten gewesen. Etliche Mitglieder haben den irischen Klängen von „The Poachers“ gelauscht, während sie sich am Buffet mit traditionellen irischen Gerichten gestärkt haben. Dazu fließt Guiness, Kilkenny oder leckerer Whiskey.

Auszeichnung für das Städtepartnerschaftsprojekt „TeamWork-Zusammenarbeit“

Auszeichnung für das Städtepartnerschaftsprojekt „TeamWork-Zusammenarbeit“

Vielleicht erinnern Sie sich: Im August 2015 fand hier in Bocholt das europäische Foto- Jugendcamp statt, welches auch durch unsere Gesellschaft aktiv unterstützt wurde.
Daraus entwickelte sich das oben genannte Fotografie- Projekt. Im Kunsthaus der Stadt Bocholt wurde im vergangenen Jahr das Ergebnis gezeigt: 45 junge Fotografen aus 7 Ländern präsentierten großfor¬matig jeweils 12 Berufe aus ihren Städten.

Dieses Städtepartnerschaftsprojekt wurde am 27. Januar 2018 in Berlin von der französischen Bot-schafterin Anne-Marie Descôtes mit dem „Prix Rovan 2018“ ausgezeichnet.

Im Schreiben vom 5. Februar 2018 bedankt sich Herr Bürgermeister Peter Nebelo für unsere Unter-stützung und schreibt weiter: „Ein besonderes Dankeschön gilt dem stellvertretenden Vorsitzenden ihrer Gesellschaft, Herrn Christian Strauß, der im Rahmen des Projektes das Jugendcamp betreut hat, sowie den Gastfamilien, die die Jugendlichen in dieser Zeit aufgenommen haben“.

Auch von uns noch einmal ein großes Kompliment an Christian Strauß und herzlichen Dank an unsere Gastfamilien Frau Anna Stuck, Familie Rita Möhlenkamp, Familie Christel Schilderink, Familie Andrea Epping und Frau Maria Andiel, sowie an Petra Taubach für die Planung und Kooperation.

Vorbereitungsabend Londonfahrt – 22.03.18

22. März 2018 Vorbereitungsabend für unsere Londonfahrt vom 13. bis 15. April 2018

Die Teilnehmer haben die Einladung zu diesen Abend am 22. März 2018, 19.30 Uhr im Vereinslokal „Zur Glocke“, Alfred-Flender-Straße 128, 46395 Bocholt bereits erhalten.

Noch besteht für 4 Personen die Möglichkeit, mitzufahren. Bitte dazu Christian Strauß anrufen: 0151-20148060, oder E-mail: info@dbg-bocholt.de

  • Bitte den Personalausweis auf die Gültigkeit prüfen

ordentliche Mitgliederversammlung – 15.03.18

40 Mitglieder nehmen an der diesjährigen Mitgliederversammlung teil. Nach dem Bericht des Vorsitzenden präsentiert Schatzmeisterin Ulla Rademacher die Zahlen, die zeigen, dass der Verein derzeit auf gesunden Füßen steht.
Im Anschluss an den offiziellen Teil zeigen wir Ihnen in gemütlicher Runde mit einer Power-Point Präsentation einen Rückblick auf die Feierlichkeiten anlässlich der 65 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Rossendale/GB und Bocholt geben (im Mai und Oktober 2017).

London auf eigene Faust – 13. – 15.04.18

Am letzten Wochenende machte sich die Deutsch-Britischen Gesellschaft Bocholt auf den Weg nach London. 46 Mitglieder trafen sich am Heimathaus in Mussum, bevor es auf die Nachtfähre in Hoek van Holland ging. Von Harwich aus fuhr man dann mit Bus nach London. Am Tower gab’s dann erstmal ein Gruppenfoto. Nach ein wenig Hilfestellung von erfahrenen Londonisten der DBG, konnten alle selbständig London erkunden. Das London Eye, der Tower oder gar der London Zoo waren einige besondere Ausflugsziele der Mitgereisten. Aber auch Spaziergänge an der Themse konnte bei strahlendem Sonnenschein genossen werden. Ganz besonders gefreut hat Christian Strauß, Reiseleiter und stellvertretender Vorsitzender der DBG, dass viele junge Menschen und Familien die Fahrt angenommen haben. „Das zeigt uns, dass wir hier ein gutes Angebot geschaffen haben“, so Strauß. Leider war der Spaß schon nach einem Tag wieder vorbei und bereits am Samstagabend wurde der Rückweg angetreten, aber die Erlebnisse bleiben noch länger erhalten.

Full English Breakfast – 25.02.18

„Full English Breakfast“ – seit nunmehr 18 Jahren

Karl Gerd Geßner, Vorsitzender der DBG, begrüßt pünktlich um 10 Uhr die 80 Gäste im Saal „Zur Glocke“. Auch in diesem Jahr kocht der Vorstand wieder für die Mitglieder, ohne die, so Geßner, sich „die Arbeit nicht lohnen“ würde.
Von allem war wieder reichlich vorhanden, so dass der ein oder andere beruhigt mehrfach zu schlagen konnte.


„Englandreise – Highlights zwischen Kent und Cornwall“ – 27.02.18

27. Februar 2018 – „Englandreise – Highlights zwischen Kent und Cornwall“

Um 19.30 Uhr, Rathaus Bocholt im Ratssaal, Berliner Platz 1

Dazu laden wir zusammen mit der VHS Bocholt herzlich ein. Eine umfangreiche Beschreibung dieser Englandreise mit Karl-Wilhelm Specht finden die hier:
Englandreise – Highlights zwischen Kent und Cornwall

„Full English Breakfast“ – 25.02.18

„Full English Breakfast“ – seit nunmehr 18 Jahren laden wir unsere Mitglieder dazu ein.

Sonntag, 25. Februar 2018 ab 10.00 Uhr, Gaststätte „Zur Glocke“, Alfred-Flender-Str. 128, Bocholt

Anmeldung bitte bis zum 17. Februar 2018 durch Überwei­sung des Eigenanteils von 8.00 € pro Person

Überweisen Sie bitte den Eigenanteil auf das Konto der Deutsch-Britischen Gesellschaft, Bocholt bei der Stadtsparkasse Bocholt
IBAN DE 47 428 50035 0100 430792 (Achtung: neues Konto!)
Stichwort: „Frühstück“.

Nur so können wir die Reihenfolge der Anmeldungen gewährleisten. Kinder unter 10 Jahren frühstücken wie immer kostenlos.

„Bacon, Eggs and Blackpudding“ servieren wir Vorstandsmitglieder Ihnen wieder in gemütlicher Atmosphäre.

„Please come along for meeting friends and it will be a wonderful morning.“

Kochen mit Jürgen – 29.01.18

29. Januar 2018 „Kochen mit Jürgen“ ab 18.00 Uhr in der BEW-Küche, Kaiser-Wilhelm-Straße, Bocholt

Dieser beliebte Abend ist mittlerweile ein Geheimtipp unserer Gourmets. Jürgen Taubach stellt wieder Gerichte aus der internationalen und englischen Küche vor. Gemeinsam werden sie zubereitet.

Anmeldung bitte bis zum 19. Januar 2018 bei Jürgen Taubach, Telefon 02852/72575; für die Überweisung des Eigenanteils (15 Euro p. P.) wird dort die Bankverbindung angegeben.